होम टैग्स रूसी कविता

टैग: रूसी कविता

बुलाट शाल्वोविच ओकुदझावा की कविताएँ :: अँग्रेज़ी से अनुवाद : रीनू तलवाड़ और प्रचण्ड प्रवीर नीला ग़ुब्बारा नन्हीं बच्ची रो रही है : उसका ग़ुब्बारा छूट गया है लोग उसे दिलासा देते हैं, पर ग़ुब्बारा उड़ता जाता है। लड़की रो रही है : उसे...
कवितावार में इवान तुर्गेनेव की कविता :: अनुवाद : योगेंद्र आहूजा जीवन का एक नियम ‘‘अगर तुम चाहो किसी विरोधी की ख़ूब धुनाई करना, यहाँ तक कि नुक़सान पहुँचाना’’ एक उम्रदराज़ धूर्त और मक्कार ने मुझसे कहा, “उस पर उसी बुराई का...
पोलिना बर्स्कोवा की दो कविताएं :: अनुवाद और प्रस्तुति : विपिन चौधरी लेनिनग्राद में साल 1976 में जन्मी पोलिना बर्स्कोवा रशिया की नई पीढ़ी की सबसे प्रखर कवयित्री हैं. रशियन में उनकी कविताओं की अब तक छह किताबें प्रकाशित हो चुकी...