2 Comments

1. पूनम भार्गव ज़ाकिर अप्रैल 6, 2022 at 5:09 पूर्वाह्न

   लाजवाब कविताएँ

   Reply ↓
2. शरद कोकास अप्रैल 6, 2022 at 9:07 पूर्वाह्न

   योगिनी राऊळ मराठी की वरिष्ठ कवयित्री हैं और आठवें दशक से निरंतर लेखन कर रही हैं ।
   कविता के अतिरिक्त पत्रकारिता के क्षेत्र में भी उनका बहुत बड़ा नाम है ।स्त्री मुक्ति आंदोलन से भी वे प्रमुख रूप से जुड़ी हैं और ‘प्रेरक ललकारी’ नामक स्त्री मुक्ति संबंधी पत्रिका का विगत 2012 से संपादन कर रही है।

   स्त्रियों के लिए कानूनी मुद्दों पर भी वे लिखती हैं और मराठी दैनिक समाचार पत्र लोकमत समाचार में *ती सध्या काय लिहिते* यानी *वह संप्रति क्या लिख रही हैं* इस उनवान से महिला लेखन पर भी कॉलम लिखती हैं ।
   योगिनी जी ने अंबेडकर साहित्य पर काफीअध्ययन और शोध भी किया है । पितृ सत्ता की विसंगतियों और स्त्री के अधिकारों को लेकर उनकी अनेक कविताएं हैं जिनमें से कुछ कविताएं यहां पर आज प्रस्तुत है ।

   उनका कथ्य बिल्कुल स्पष्ट है और *विशाखा मुळमुळे* ने काफी अच्छा अनुवाद किया है। मुझे यदि मराठी कविता भी यहां विशाखा भेज देती तो बहुत अच्छा लगता।

   योगिनी जी अपनी कविता में भारतीय संस्कृति और माइथोलॉजी के मिथकों का बहुत अच्छा प्रयोग करती है। वे पुराण कथाओं से बिम्ब लेकर उन्ही संदर्भों में स्त्री के शोषण को रेखांकित करती है। उनका स्त्री विमर्श केवल स्त्री के अधिकारों का बयान नहीं है बल्कि वह किसी समझौते पर भी सहमत नहीं होती और कहती हैं कि *स्त्री को विश्वास करना चाहिए प्रकृति के ऋतु चक्र पर अपनी आदिम सृजनात्मकता से निर्माण करना चाहिए एक नैसर्गिक प्रसन्न अरण्य*

   उनकी दूसरी कविता *तलब* में वे सिगरेट के बिम्ब में स्त्री की यौनिक स्वतंत्रता, उसकी इच्छाओं के बरक्स पुरुष वाद और उसकी सुविधाओं को रखती हैं। यही वे तलब के उपादान के रूप में प्रेम को देखती है और पुरुष को लक्ष्य करते हुए वे कहती हैं *किसी भी नाके पर अपनी तलब मिटा सकते हैं यह बात भी मन को अब तक पटती नहीं*

   स्त्री के लिए किसी अपने व्यक्ति का प्रेम प्रमुख है और पुरुष के लिए किसी भी स्त्री की देह , इस बात को वे इस कविता के माध्यम से प्रस्तुत करती है ।

   उनकी तीसरी कविता ‘कौए और पुरुष’ बहुत ही स्पष्ट है। यहां वे इंसान को पहचानने में स्त्री की समझ को विशेष महत्व देती है । वे एक मनुष्य के रूप में उसी पुरुष को सम्मान देती है जो उनकी समझ में सही मनुष्य होता है। स्त्रियों की इस विशेषता का उल्लेख करते हुए वे कहती हैं *वे विद्वता से बनाती है अलग-अलग नियम अलग-अलग कौओं और पुरुषों के लिए !*

   विशाखा को इन कविताओं के अनुवाद के लिए धन्यवाद ।

   शरद कोकास

   Reply ↓