होम टैग्स बांग्ला कविता

टैग: बांग्ला कविता

मोज़िद महमूद की कविताएँ :: अँग्रेज़ी से अनुवाद : रंजना मिश्र पिता मेरे पिता कड़े स्वभाव के इंसान थे जब भी वह अपने कुर्ते का बटन खोलते मैं अत्यंत विस्मय से उनका शरीर देखा करता सदियों पुरानी दाढ़ी अपने चेहरे पर उगाए वह अपना समय किसी...
बीरेंद्र चट्टोपाध्याय की कविताएँ :: बांग्ला से अनुवाद और प्रस्तुति : राही डूमरचीर अंततः मनुष्य होना पड़ता है कवि को अविभाजित बंगाल में ढाका जिला के विक्रमपुर में 2 सितंबर 1920 को जन्मे बांग्ला के अज़ीम शाइर बीरेंद्र चट्टोपाध्याय का यह शताब्दी...
मंदाक्रांता सेन की कविताएँ :: बांग्ला से अनुवाद : उत्पल बैनर्जी बेड़ियाँ बीच-बीच में निरर्थक उपमाओं की तरह बज उठते हैं ये दिन, भयानक जलन लिए मुँह फेरकर मैं उनके पास बैठी रहती हूँ कमज़ोर बिल्लियों की तरह ये दिन दिन-रात मेरे पैरों को छूते भटकते रहते हैं सिर के...
बिप्लव चौधुरी की कविताएँ :: बांग्ला से अनुवाद : सुलोचना  गोल हम सब हैं एक ही पृथ्वी के पेट में इसीलिए हमारे व्यवधान हैं इतने गोलाकार... पहाड़ मुझसे दूर रहता है क्यूँ... क्यूँ जगता है अकेला आकाश का वो चाँद? गिलहरी के साथ होती है बात...
प्रमिता भौमिक की कविताएँ :: बांग्ला से अनुवाद : उत्पल बैनर्जी अजन्मी बेटी को इन दिनों भोर रात के सपने में मुझे दिखाई देती है अपनी अजन्मी बिटिया अपने छोटे हाथों की मुट्ठियों में उसने कसकर जकड़ रखी है मेरी उँगली, पसीने से भीग जाती है मेरी...
जीवनानंद दास की कविताएँ :: बांग्ला से अनुवाद : चित्रप्रिया गांगुली हृदय में प्रेम का दिन हृदय में प्रेम के दिन कब शेष होते हैं केवल उसकी चिता रह जाती है हम यह नहीं जानते—लगता है जीवन जो है बासमती चावल जैसे रूपवती धान है वह—रूप,...