होम टैग्स वक्तव्य

टैग: वक्तव्य

व्याख्यान :: टोनी मॉरीसन अनुवाद : सरिता शर्मा ‘‘एक समय की बात है। एक बूढ़ी औरत रहती थी—अंधी, लेकिन बुद्धिमान।’’ या यह कोई बूढ़ा आदमी था? या फिर कोई गुरु या बेचैन बच्चों को सुकून देने वाली कोई आत्मा। मैंने यह कहानी...
पाठ :: अमितेश कुमार विष्णु खरे की कविता में स्त्रियाँ ‘देखना’ को विश्लेषित करते हुए अपने अंतिम साक्षात्कार में विष्णु खरे बताते हैं कि आयु और परिवेश के अलग-अलग अनुभव और चरण किस तरह देखने की सलाहियत पैदा करते हैं : बचपन,...
वक्तव्य :: कार्ल सेगन अँग्रेज़ी से अनुवाद :: पल्लवी व्यास इस दूरस्थ बिंदु से पृथ्वी कुछ विशेष न लगे, लेकिन हमारे लिए यह बेहद ख़ास है। एक बार फिर से ज़रा उस बिंदु के बारे में सोचिए जो यहाँ है। यह हमारा...
नस्लवाद पर :: स्कॉट वुड्स अँग्रेज़ी से अनुवाद : मलयानिल समस्या यह है कि गोरे लोग नस्लवाद को सोची-समझी घृणा के रूप में देखते हैं, लेकिन असल में नस्लवाद इससे कहीं ख़तरनाक़ है। नस्लवाद सामाजिक और राजनीतिक ढाँचे की पीढ़ियों पुरानी एक...
नोट्स :: व्योमेश शुक्ल उन्नीस और बीस अक्टूबर (2019) को युवा कविता पर एकाग्र एक आयोजन में भाग लेने मैं पटना गया था। कार्यक्रम का नाम था—‘दो दिन कविता के’। इसे रज़ा फ़ाउंडेशन और अर्थशिला ने मिलकर संभव किया था। मैं...
वक्तव्य :: बेहरूज़ बूचानी अँग्रेज़ी से अनुवाद : रमण कुमार सिंह बेहरूज़ बूचानी ईरानी-कुर्दिश लेखक, फिल्मकार, पत्रकार हैं; जिन्हें छह वर्ष तक मानुस द्वीप पर कैद में रखा गया, वहीं उन्होंने उपन्यास लिखा और उन्हें ऑस्ट्रेलिया का सबसे बड़ा 'विक्टोरियन प्रीमियर साहित्यिक...